А ведь многие наверняка Неужели вы не читали сабжевую книжку Леонимда Соловьёва "Повесть о Ходже Насреддине"? (лично у меня - любимая книга детства, и одна из немногих книг, на моих глазах затёртая до дыр там, где переворачивают страницы %) )
читать дальшеВ детстве интерес вызывал ясный сюжет и лёгость языка, чуть старше замечала "вечные" рассуждения, тут и там вкраплённые в книгу, красочность восточных эпитетов )) - как хороших, так и наоборот (Только воспитанность не позволила мне однажды сразить моего обидчика цитатой оттуда %) )
А ещё чуть старше я обратила внимание, что автор похоже очень ответственно подошёл к историческим источникам и объехал места действия своего повествования, т.к. в тексте есть упоминания мест:
"Ходжентцы расскажут
путнику, что в горах, по дороге в Ашт, есть озеро Ходжи Насреддина;
на берегу его расположено маленькое селение Чорак; в этом
селении есть чайхана Ходжи Насреддина, а в чайхане под крышей живут
воробьи Ходжи Насреддина - потомки одного знаменитого воробья,
о котором речь впереди. Там же есть пещера со странным названием:
"Обиталище благочестивого вора", есть арык Ходжи
Насреддина, мостик Ходжи Насреддина,- словом, все дышит здесь
его памятью, как будто он уехал отсюда на своем ишаке только
вчера."
Кто-нибудь знает (в интернете я не смогла найти) - действительно ли автор всё это видел, и объездил, или додумал так же талантливо, как и другие подробности жизни своего героя?
И не пытался ли кто-то в наше время повторить путь автора, проехав по местам славы? - т.е. найти в Бухаре те улочки, где была слобода лепёшечников, найти то озеро в горах из 2ой части книги, существует ли сейчас гробница дедушки Турахона? (и действительно ли он жил и творил тогда, этот целитель и дед мороз для кокандских детей?)
И - историки - кто может оценить, или наверняка знает, в какое примерно время происходит действие книги? (если автор конечно, сам его учитывал) А также будет интересны и другие места, истории, легенды, связанные с Узбекистаном, и не упомянутые в этой книге.