Подруга поделилась ссылкой на интересную статью о русском языке
Обнаружила очень, очень разумную - и не очень оптимистичную статью о нашем родном.
www.gramota.ru/biblio/magazines/nauka_i_zhizn/2...
Читая, поняла, что не раз за последнее время задумывалась именно об этом - о том, что не хвататет слов порой, не хватате способов кратко и точно обозначить вещи или явления...
Прочитала, перечитала, много мыслей пришло в голову, и ведь сама порой путаюсь
Вот, например (недавно пыталась подобрать почти-синоним)
как назвать человека, который сам себя воспитал, какой подобрать почти-синоним (но не синоним) к слову "воспитанный"? Например, человек родился и рос в семье, уважающей культурные ценности, где с вниманием относятся к другим людям, где ему привили хорошие манеры и привычки, научили поведению в обществе. И любой скажет - этот человек воспитан.
А если семья не могла дать такого? И человек в уже сознательном возрасте, почувствовав нехватку, сам начал заниматься: брал в библиотеке хорошую литературу, шёл заниматься на курсы этикета, потом на танцы, ещё куда-то да и просто сам учиться быть внимательнее у окружающих людей - как его назвать? каким словом отличить от "воспитанного родителями"?